Conditions d’utilisation de notre site Web

Bienvenue sur evs-translations.com. Tout accès à ce site Web et/ou toute utilisation des informations qu’il contient suppose l’acceptation des termes des présentes conditions d’utilisation qui, avec notre directive de protection des données à caractère personnel, régissent la relation entre EVS Translations et vous-même par rapport à ce site Web.

Les termes « EVS Translations » et « nous » désignent le propriétaire du site Web dont le siège est situé Luisenstraße 3, D-63067 Offenbach. Des informations complémentaires sur la société sont disponibles à la rubrique Mentions légales. Le terme « vous » désigne l’utilisateur ou toute personne qui utilise le site Web.

L’utilisation de ce site Web est soumise aux conditions d’utilisation suivantes :

Le contenu des pages de ce site Web est uniquement destiné à donner des informations d’ordre général et à une utilisation générale, et peut être modifié par nous sans préavis.
Ni nous ni aucun tiers ne saurait être tenu responsable ou garantir l’exactitude, le niveau de mise à jour, la qualité ou l’exhaustivité des informations et du matériel mis à disposition sur ce site Web, ou son aptitude à répondre à un usage déterminé. Il est porté ici à votre connaissance que de telles informations et un tel matériel peuvent contenir des inexactitudes ou des erreurs. Nous ne pourrons en aucun cas, dans la limite du droit applicable, être tenus responsables de telles inexactitudes ou erreurs.
L’utilisation des informations et du matériel disponibles sur ce site Web s’effectue exclusivement à vos propres risques. Nous ne pourrons en être tenus responsables. Il relève de votre responsabilité de vérifier si les produits, prestations et informations disponibles par l’intermédiaire de ce site Web répondent à vos exigences individuelles.
Ce site Web contient du matériel dont nous sommes propriétaires ou pour lequel nous disposons d’une licence. Ce matériel comprend notamment la conception, la présentation, l’aspect, le format et les représentations graphiques. L’autorisation de reproduction n’est concédée que dans le cadre des mentions légales relatives aux droits d’auteur, qui font partie intégrante des présentes conditions d’utilisation.
Toutes les marques représentées sur ce site Web qui ne sont pas la propriété de l’exploitant ou pour lesquelles il ne possède pas de licence, sont les marques de leurs propriétaires respectifs.
L’utilisation non autorisée de ce site Web peut entraîner des demandes de dommages-intérêts et/ou représenter un acte criminel.
Ce site Web peut temporairement contenir des liens vers d’autres sites Web. Ces liens sont mis à votre disposition dans le but de vous proposer d’autres informations. Ceci ne signifie pas que nous soutenons le ou les sites Web correspondants. Nous ne sommes aucunement responsables du contenu du ou des sites liés.
Tout lien hypertexte d’un autre site Web ou d’un document vers le site d’EVS Translations nécessite une autorisation préalable écrite de notre part.
L’utilisation de ce site Web par l’utilisateur ainsi que tous les litiges pouvant en résulter sont soumis au droit allemand.
Ce site Web fait appel à Google ™ Analytics, un service d’analyse Web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies » ; il s’agit de fichiers textes enregistrés sur votre ordinateur, permettant d’analyser votre utilisation du site Web. Les informations que génère le cookie sur votre utilisation du présent site Web (y compris votre adresse IP) sont transférées et enregistrées sur un serveur de Google aux États-Unis. Google se servira de ces informations pour évaluer votre utilisation du site, pour compiler des rapports d’activité du site Web à l’usage de son exploitant et pour fournir d’autres prestations liées à l’utilisation du site et d’Internet. Le cas échéant, Google pourra communiquer ces informations à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google ne fera en aucun cas de recoupements entre votre adresse IP et d’autres données détenues par Google. Vous pouvez empêcher l’installation de cookies en modifiant les paramètres correspondants dans votre logiciel de navigation. Veuillez toutefois noter que si vous effectuez cette opération, vous pouvez ne pas être en mesure d’utiliser toutes les fonctions du présent site. En utilisant le présent site Web, vous consentez expressément au traitement des données recueillies sur vous par Google dans les conditions et pour les finalités décrites ci-dessus.